鄉情系列｜Homeland Series

「鄉情系列」是創作初期對於土地、記憶與日常生活的凝視與回應。作品多取材自成長環境中的人物、風景與物件——市井街角、勞動的身影、熟悉的食物與地方景象，透過細膩的寫實描繪，保留時間在其上留下的痕跡。

這些畫面並非單純的再現，而是一種對「生活質地」的提煉。斑駁的器物、質樸的人物、豐盛或靜止的場景，都蘊含著歲月的堆積與情感的溫度，使日常成為可被凝視與記憶的存在。

在這個系列中，色彩與光影不僅服務於形體，也承載情緒。鮮明而濃烈的色調，對應著生命的飽滿與直接；細緻的質感描寫，則讓觀者在觀看之中產生貼近與共鳴。

相較於後期逐漸轉向內在心理與象徵空間的創作，「鄉情系列」更貼近現實與土地本身。它既是個人經驗的起點，也是對於文化記憶與生活感知的初步建構。

在這些作品之中，可以看見一種尚未被抽離的觀看方式——

直接、誠實，並帶著對世界最初的感受與凝視。

The Homeland Series marks the early stage of the artist's practice, rooted in a close observation of land, memory, and everyday life. Drawing from familiar surroundings—local streets, working figures, food, and lived environments——the works render ordinary scenes with meticulous realism, preserving the traces of time embedded within them.

These images are not merely representations of reality, but a distillation of lived experience. Weathered objects, humble figures, and quiet yet abundant moments carry the weight of time and emotional resonance, transforming the everyday into something worthy of contemplation and remembrance.

In this series, color and light extend beyond formal description to convey emotional depth. Rich, saturated tones reflect the vitality and immediacy of life, while detailed textures invite a sense of intimacy and connection between the viewer and the subject.

Compared to later works that gradually shift toward psychological and symbolic spaces, the Homeland Series remains grounded in the tangible world. It represents both the starting point of the artist's journey and an initial exploration of cultural memory and sensory experience.

Within these works, one can perceive an unfiltered way of seeing——

direct, honest, and rooted in a genuine response to the world.

在日常與土地之中，尋找時間與記憶的溫度。

Tracing the warmth of time and memory within everyday life and the land.